Home Portuguese

Este tapete estava arrumado há quase dois anos, tinha nódoas que não consegui tirar e já não tinha aquele ar de novo que eu gosto. Quando andamos a limpar o sótão, esteve vai não vai para o lixo... mas não foi, porque eu tinha vontade de fazer a experiência de o pintar... e foi desta que o pintei. Não comprei nada. Tinha umas tintas em casa ( de parede ) e pensei que, se quando deixamos cair tinta num tecido ela nunca mais sai, também devia resultar se o pintasse... ( a longo prazo digo-vos se tem contras ) ... A nossa Tessie a inspeccionar o trabalho: *** This rug had been stored for almost two years, had stains that could not take and no longer had that look new I like. When we clean the attic, it was almost going to waste ... but it wasn't, just because I wanted to make the experience of  painting it ... and I did it. I have not bought anything. I had at home some paints (to the wall) and I thought,if when we drop ink on fabric it will never leave, should also resu...

Há cerca de dois anos compramos este candeeiro em Amesterdão. Na altura adorei a combinação preço/ qualidade. Quando o colocamos no sitio, pareceu-me um pouco pequeno para o espaço mas deixei ficar porque adoro o candeeiro. Entretanto, ficou sempre o bichinho... Pensei então em substituir os abajours mas demorei muito a encontrar o que queria, pelo preço que queria, ou seja, há muitos, redondos, um pouco maiores que os anteriores mas o preço mínimo por cada um rondava os 5 euros... a multiplicar por seis era quase o preço de um candeeiro novo... *** There are about two years that we bought this lamp in Amsterdam. At the time I loved the combination of price / quality. When we put it in place seemed a little small for the room but I did leave because I love the lamp. However, always got the bug ...  Then  I thought to replace the abajours but take me a long time  to find what I wanted at the price I wanted, that is, there are many, round, slightly larger tha...

Vamos imaginar que podiam remodelar a vossa cozinha de alto abaixo, incluindo fazer desaparecer as paredes.  Faziam uma cozinha aberta para a sala ou mantinham o espaço separado?  Em Portugal, na maioria das habitações, principalmente em apartamentos, os espaços são separados, mas quando vemos programas no estrangeiro a tendência é exactamente o oposto, porque promove o convívio entre as pessoas. Qual é a vossa opinião? Olhando para as imagens em baixo qual é que vos faz dizer: " É esta!! É a minha cara! " ? *** Let's imagine you can remodel your kitchen from top to bottom, including disappear with the walls. Would you do an open kitchen to the living room or kept separate spaces? In Portugal, in most of the houses, mostly in apartments, the spaces are separated, but when we see programs abroad the trend is exactly the opposite, because it promotes interaction between people. What is your opinion? Looking at the pictures below what is th...

Aqui fica uma miscelânea de decorações levadas a cabo por   "Phoebe Howard" que já vos mostrei aqui Tem muitos espaços que não me encantam mas seleccionei os que sim :) Começo por uns alpendres que nao me importava de chamar meus! *** Here is a miscellany of designs carried out by "Phoebe Howard" and that I have already shown you here It has many spaces that do not delight me but I did a selection of the yes :) Start by some porches that I wouldn't mind to call mine! Adoro esta cozinha com esta gigantesca ilha!  /   I love this kitchen with this gigantic island! Um bom feriado para todos!!  /   Good holiday for you all! Maria Teresa Martins ( Paixão pelo que é bonito ) Muito obrigada pelos vossos comentários Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :) ...

Achei o máximo este cantinho! E vocês? I think is the top! And you? Maria Teresa Martins ( Paixão pelo que é bonito ) Muito obrigada pelos vossos comentários Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Esta é uma casa decorada pela empresa "Phoebe Howard"na Florida, EUA. A Sra Howard e lojas Max & Companhia, bem como os próprios projetos de decoração de Phoebe, são uma verdadeira biblioteca de inspiração, e foram publicados na House Beautiful, Marquise, Elle Decor, Southern Living, Coastal Living, Southern Accents, Traditional Home e The New York Times, entre outros. Tanto gosto da decoração como da arquitectura. Apreciem: *** This is a house decorated by "Phoebe Howard, in Florida, USA. The Mrs. Howard and Max & Company shops, as well as Phoebe's own decorating projects, are a veritable library of design inspiration, and have been published in House Beautiful, Veranda, Elle Decor, Southern Living, Coastal Living, Southern Accents, Traditional Home and The New York Times, among others. I like the decor as much I like the architecture. Enjoy: Os corredores  /   The halls Reparem no apaineldo/ lambri nas paredes, na iluminação, elegância pu...