Home Portuguese

Estou de férias há quase duas semanas mas a verdadeira sensação de férias é no sábado, quando me encontrar no aeroporto... *** I'm on vacation for almost two weeks but the real holiday feeling is on Saturday, when I find myself at the airport ... Vou procurar transmitir-vos um bocadinho de tudo o que despertar a minha atenção... *** I will try to bring you a little bit of everything that pique my attention ... Maria Teresa Martins ( Paixão pelo que é bonito ) Muito obrigada pelos vossos comentários Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Na semana passada, aqui , mostrei-vos a minha inspiração para o meu louceiro: *** Last week, here , I showed you my inspiration for my Cupboard: Espero que tenham gostado da ideia!  /  Hope you have enjoyed the idea! Maria Teresa Martins ( Paixão pelo que é bonito ) Muito obrigada pelos vossos comentários Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Conforme prometido aqui fica o andar de cima da Magnólia Bed & Breakfast. Apreciem: *** As promised here is the upstairs of Magnolia Bed & Breakfast. Enjoy: Um encanto, não é?  /  A charm, isn´t it? Maria Teresa Martins ( Paixão pelo que é bonito ) Muito obrigada pelos vossos comentários Olhem o meu sorriso ao lê-los...:) :) :)

Quem gosta de decoração e tem o canal Fine Living da Nos com certeza não lhe passou despercebido o programa Fixer Upper com Joanna e Chip Gaines. Adoro as transformações e recuperação do espaço, sempre com um encanto especial, embora, para meu gosto, às vezes demasiado rústico. A casa que vos mostro hoje é uma das minhas favoritas, especialmente pela arquitectura e charme da fachada. Ora apreciem: *** Who loves decorating and has the Fine Living channel, certainly did not go unnoticed the Fixer Upper program with Joanna and Chip Gaines. I love the transformation and recovery of space, always with a special charm, though, for my taste, sometimes too rustic. The house I show you today is one of my favorites, especially for the architecture and charm of the facade. Now enjoy: The Before and After from the facade  /  O Antes e o Depois da fachada Um dos Antes  /   One of the Befo...